lewis hamilton claimed third grand prix win of the season on sunday .
he will now help nicolas prepare for british touring car championship .
younger brother set to become the first disabled competitor to take part .